Языки перевода
Английский Украинский Немецкий Французский Русский Испанский Литовский Китайский Японский Турецкий Чешский Иврит Финский Албанский Арабский Боснийский Болгарский Хорватский Индонезийский Исландский Каталонский Киргизский Корейский Латынь
Контакты О нас
Французский язык

Перевод с французского и на французский язык в Польше

Неясно, какое оформление требует получатель? Пришлите документы, страну подачи и инструкцию учреждения — согласуем направление, формат и стоимость перевода.

Перевод с французского и на французский язык в Польше
Французский ↔ любой языкБесплатная доставкаЦена и срок согласованы заранее
С французского

Польский · русский · украинский · английский · немецкий · и многие другие языки

Перейти к расчёту

Пришлите заявку — рассчитаем стоимость перевода за 20 минут

Заполните форму и прикрепите документ — мы оценим объём и рассчитаем стоимость перевода.

Прозрачные условия

Цены и сроки наших услуг

Начальные цены за расчётную страницу — 1125 знаков с пробелами. Устный перевод оплачивается за час. Итоговую стоимость и дату готовности согласуем после оценки материалов; доставка бесплатная.

УслугаЦена отСрок
Стандартный письменный перевод100 zł / стр.1–3 рабочих дня после согласования
Присяжный перевод100 zł / стр.1–3 рабочих дня после согласования
Медицинский перевод180 zł / стр.Обычно 1–3 рабочих дня после согласования
Срочный письменный перевод130 zł / стр.Срок подтверждаем после оценки объёма
Срочный медицинский перевод280 zł / стр.Срок подтверждаем после оценки объёма
Устный перевод400 zł / часДата и продолжительность по согласованию

Отзывы

Что говорят наши клиенты

Заказала перевод французского документа, нужно было срочно. Сделали в тот же день и доставили прямо к двери. Оператив…

Daria Suchkovaгод назад
Отзыв в Google Maps

Все супер! Нужно было срочно сделать присяжный перевод документов на итальянский, сделали в течение того же дня …

Dmitry Tumilovichгод назад
Отзыв в Google Maps

Классно, быстро сработали. Сделали перевод за 1 день и быстро доставили. Спасибо!

Ruslan Idrysov9 месяцев назад
Отзыв в Google Maps

Перевод был сделан быстро и качественно,в течении суток документ был уже в руках! Спасибо!

Anna Dymovska8 месяцев назад
Отзыв в Google Maps

Уже не первый раз делаю перевод документов. Все быстро и качественно. Советую.

Kristina Birukova10 месяцев назад
Отзыв в Google Maps

Делала перевод студенческих документов — всё прошло отлично. Работа выполнена оперативно и качественно, без ошибок…

Wiolla6 месяцев назад
Отзыв в Google Maps

Супер,ребята молодцы,сделали перевод за пару часов😍 …

Алёна Моргун7 месяцев назад
Отзыв в Google Maps

Нужен был срочный перевод документа, договорились забрать оригинал документа вечером и на следующий день уже был гот…

Vyacheslav Bernatгод назад
Отзыв в Google Maps

Быстрый, качественный перевод , есть доставка через пачкомат, что облегчает весь процесс. С приятными ценами, по сра…

Лана Цеханскаягод назад
Отзыв в Google Maps

Очень доволен быстрым обслуживанием, перевод был доставлен в удобное для нас место. Желаю вам хороших клиентов и успе…

Alla Ковтун11 месяцев назад
Отзыв в Google Maps
Понятный процесс

Как заказать услугу?

Отправьте материалы или опишите встречу. Условия заказа согласуем до начала работы.

01

Опишите задачу

Укажите исходный и целевой языки, назначение перевода и желаемую дату. Для устного перевода нужны место, время и длительность встречи.

02

Согласуйте расчёт

Проверим объём и формат, рассчитаем стоимость и подтвердим дату готовности. Если есть требования получателя, приложите их к запросу.

03

Получите проверенный перевод

Каждый готовый письменный перевод дополнительно проверяет другой присяжный переводчик. Проверка входит в стоимость заказа.

04

Выберите получение

Электронный файл, бумажный экземпляр, получение в офисе или бесплатная доставка. Способ и дату получения согласуем заранее.

Выбор оформления

Какой перевод с французского и на французский выбрать?

Выбор зависит от назначения текста и инструкции получателя. Для официальной подачи сначала уточните страну, учреждение и требуемое оформление.

Обычный письменный перевод

Для переписки, резюме, рабочих и личных текстов, когда присяжное оформление не требуется. Укажите оба языка и формат готового файла.

Присяжный перевод

Если учреждение требует присяжного оформления, приложите его инструкцию. До работы согласуем направление, требования к исходнику и вид результата. Подробнее об услуге

Страна и получатель

Назовите страну и учреждение подачи. Для обращения во Франции передайте точное требование к оформлению и статусу переводчика. Согласуйте с получателем электронный или бумажный результат.

Полный комплект

Что прислать, если комплект на разных языках?

Отправьте читаемые файлы всех страниц и отметьте язык каждого документа. Укажите нужный язык результата и дату подачи.

Основной документ

Приложите документ целиком, включая обороты, печати и отметки. Для расчёта подойдут читаемые сканы; требования к исходнику для выполнения согласуем отдельно.

Приложения и выписки

Для учебного комплекта отправьте диплом или аттестат вместе с приложением, если оно требуется получателю. Если языки отличаются, отметьте это в заявке.

Отдельный французский текст

Апостиль может быть на французском, а остальной комплект — на другом языке. Приложите его вместе с документом и сообщите, на какой язык получатель просит перевести этот текст.

Цените свое время? Всю бюрократию берет на себя Translate Service

Все услуги в одном месте

Перевод, заверение, апостиль и дополнительные услуги — согласуем нужный комплект.

Бесплатная доставка и сохранность

Доставка готовых документов по Польше за наш счёт. Страхуем оригиналы при пересылке.

Без визита в офис

Отправляете документы онлайн. Все уточнения и согласования проводим дистанционно.

100% принятие

Гарантируем принятие документа. Если учреждение потребует правки, внесём их бесплатно.

FAQ

Частые вопросы

Работаем с польским, русским, украинским, английским, немецким и другими языками в обоих направлениях. Укажите исходный и нужный язык, назначение текста и желаемый срок — подтвердим условия.

Если получатель требует именно присяжного оформления. Приложите его инструкцию и назовите страну, учреждение и процедуру подачи. Не выбирайте оформление только по названию документа. Подробнее о присяжном переводе.

Узнайте у учреждения, какое оформление и статус переводчика оно требует, нужен ли оригинал для выполнения и в каком виде принимается результат. Проверьте официальную инструкцию Service Public для вашего места обращения и передайте менеджеру точное требование получателя.

Уточните у получателя, применима ли многоязычная форма к вашему публичному документу и процедуре. Такая возможность не распространяется автоматически на любые документы. Для проверки используйте официальную информацию EUR-Lex и инструкцию учреждения.

Да, если оно входит в комплект подачи или получатель запрашивает предметы, оценки и сведения об обучении. Приложите все страницы и укажите языки каждого файла, чтобы оценить полный объём.

Для расчёта пришлите читаемый скан или фотографию всех страниц. Возможность выполнения по этому исходнику и требования к окончательной подаче согласуем отдельно: для некоторых задач получатель может требовать работу с оригиналом.

Расчётная страница — 1125 знаков с пробелами, а не лист или файл. Стандартный письменный и присяжный перевод — от 100 zł за страницу. Цена зависит от объёма, вида работы и оформления; итоговую сумму согласуем после просмотра материалов.

Укажите точную дату подачи и пришлите весь комплект. Возможность срочного выполнения и срок подтвердим после оценки. Начальная цена срочного письменного перевода — 130 zł за расчётную страницу; готовность файла и время доставки согласуем отдельно.

Да. Для встречи сообщите языки участников, тему, дату, место или онлайн-формат и продолжительность. Перевод готового документа и участие переводчика во встрече заказываются отдельно. Подробнее об устном переводе.

Согласуем электронный файл, бумажный экземпляр, получение в офисе или бесплатную доставку. Уточните у получателя нужный вид результата. Дополнительная проверка письменного перевода другим присяжным переводчиком включена в стоимость.

Остались вопросы? Пришлите заявку - бесплатно разберем ваш случай

Пришлите скан документа удобным способом — уточним детали именно по вашему случаю и подскажем, что понадобится дополнительно.

Файл не выбран

Разрешены PDF, JPG, PNG, WEBP, HEIC, HEIF, DOC и DOCX до 10 МБ.

Свяжитесь с нами

Контакты

Обсудите перевод с менеджером онлайн или в офисе в Варшаве. Принимаем заказы из разных городов Польши.

АдресВаршава, Круча 11
Часы работыПн–Пт: 9:00–18:00
Телефон+48 575 504 535