пн-пт 9:00–18:00

+48 53 630 39 78

FAQ

Контакты

Оставить заявку

+48 53 630 39 78

Оставить заявку

Апостиль на польских документах в Польше

— Оформление апостиль без личного визита
— Принимаем заказы по всей Польше
— Доставка в любую точку мира

Viber

Связаться с нами

Узнать стоимость апостиля

Апостиль свидетельства о разводе требуется, если документ подаётся за границу для повторного брака, оформления гражданства, смены фамилии или имущественных процедур. Апостиль подтверждает подлинность подписи и печати органа ЗАГС. Мы сопровождаем оформление полностью — от проверки документа до получения готового результата.

Viber

Вы можете обратиться к нам за апостилем в любое время — мы проконсультируем вас и обсудим все детали и условия оформления.

Апостили наших клиентов

Мы всегда на связи — удобно общаемся через WhatsApp, Telegram и другие мессенджеры.
Быстро отвечаем, держим в курсе на каждом этапе!

Узнайте стоимость получения апостиля

Где поставить апостиль в Польше и когда он нужен

Если вы оформляете документы в Польше и планируете использовать их за границей, в большинстве случаев потребуется апостиль.
Это специальная отметка, которая подтверждает подлинность подписи должностного лица, а также подписи и печати на документе. Благодаря этому документ признаётся в другом государстве без дополнительной легализации.

Чаще всего апостиль документов в Польше нужен для:

подачи на гражданство
регистрации брака за границей
оформления бизнеса
учёбы или работы в другой стране
подачи документов в иностранное учреждение
Если страна входит в список участников гаагской конвенции 1961 года — достаточно апостиля.

Где поставить апостиль в Польше

Апостиль в Польше оформляется через министерство иностранных дел в Варшаве.
Это единственный компетентный орган, который занимается выдачей апостиля для большинства официальных документов.

Но важно понимать:
в зависимости от вида документа процесс может отличаться.

Как поставить апостиль в Польше: без лишней путаницы

Если коротко, процесс выглядит так:

Подготовить оригинал документа
Проверить, подходит ли он для апостиля
Подать в соответствующий орган
Получить документ с апостилем

Но есть нюансы, о которых часто не говорят.

Нотариальные документы
Если речь про апостиль на доверенность в Польше или другие нотариальные акты:

сначала нужно заверение подписи нотариуса в окружном суде
только после этого документ подаётся на апостиль

Без этапа через суд апостиль не проставляется.

Остальные документы
Для большинства документов (например, акты гражданского состояния или справки):

можно сразу подавать в министерство иностранных дел

На какие документы нужен апостиль в Польше

Апостиль обычно требуется для официальных документов, которые вы будете использовать за границей:

свидетельства о рождении
свидетельства о браке
справка об отсутствии судимости
дипломы
нотариальные документы
заверенные документы

Апостиль на польских документах подтверждает их юридическую силу в другом государстве.

Как сделать апостиль в Польше быстрее

Стандартный срок оформления — около 3 рабочих дней.
Но есть возможность ускорить:

срочно — 1–2 рабочих дня (если подача в Варшаве)
если вы из другого города — добавляется время на доставку

Важно:

нужен оригинал документа
документ должен быть в хорошем состоянии
подписи и печати должны быть читаемыми
Если документ не соответствует требованиям, его могут не принять.

Апостиль и легализация документов

Многие путают эти понятия.
Если страна входит в список государств участников гаагской конвенции — нужен апостиль.
Если нет — требуется консульская легализация.
В большинстве случаев по Европе и СНГ достаточно апостиля.

Нужно ли делать перевод

Да, если документ подаётся в другой стране.
Порядок всегда один:
сначала апостиль → потом перевод документов.

Для Польши используется присяжный перевод.

Как оформить апостиль без очередей

Если делать всё самостоятельно, придётся:

разбираться, куда подавать документ
учитывать нюансы (особенно с нотариальными актами)
стоять в очередях

Проще — оформить всё “под ключ”.
Как это происходит:

Вы передаёте оригинал документа
Мы проверяем его
При необходимости подаём в окружной суд
Далее — в министерство иностранных дел
Получаем документ с апостилем
Возвращаем вам или делаем перевод

Передать можно лично или через InPost.

Наши услуги

Апостиль

Справка о несудимости в Польше и Украине

Присяжные переводы

Синхронный перевод, последовательный перевод, деловых встреч и других мероприятий.

Сделаем справку о несудимости в Польше или Украине, без личного присуствия.

Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность.
Свидетельства (о рождении, браке, разводе, смерти).
Водительские права.
Документы на автомобиль (техпаспорт, договоры купли-продажи).
Дипломы и аттестаты.
Доверенности.
Договоры купли-продажи разного рода имущества.

Судебные решения и заявления.
Трудовая книжка.
Медицинские справки и заключения.
Банковские выписки, отчёты и справки.
Лицензии и сертификаты.
Документы, необходимые для подачи в миграционный отдел (для получения вида на жительство, разрешения на работу, изменения гражданства и другие).
Страховой полис.

Услуга по легализации документов для их использования за границей.

*Срочный перевод +30% к стоимости