Na jakie dokumenty USC można uzyskać apostille?
-
Akt urodzenia
Papierowy odpis aktu urodzenia wydany przez polski USC.
-
Akt małżeństwa
Papierowy odpis aktu małżeństwa z wymaganymi pieczęciami i podpisem.
-
Dokument potwierdzający rozwód
Dokument USC potwierdzający stan cywilny. Dla orzeczeń sądowych obowiązuje osobna procedura.
-
Akt zgonu
Papierowy odpis aktu zgonu do przedstawienia za granicą.
Ile kosztuje apostille i jak długo trwa?
Cena pakietu dotyczy jednego dokumentu, który spełnia wymagania MSZ. Opłata MSZ 60 zł jest wliczona.
Podstawowa opłata MSZ za apostille: 60 zł. Stawkę sprawdzono .
Przy wycenie sprawdzamy rodzaj i stan dokumentu, kraj docelowy, wymagania odbiorcy oraz sposób zwrotu.
Terminy są orientacyjne. Potwierdzamy je przed przyjęciem zlecenia.
Basic
290 zł
Zamów apostille
✓Złożenie dokumentów w MSZ
✓Uzyskanie apostille
✓Opłata urzędowa 60 zł w cenie
Standard
Najczęściej wybierany390 zł
Zamów apostille
✓Złożenie dokumentów w MSZ
✓Uzyskanie apostille
✓Opłata urzędowa 60 zł w cenie
✓Dostawa InPost
Premium 24h
990 zł
Zamów apostille
✓Ekspresowe złożenie dokumentów w MSZ
✓Uzyskanie apostille
✓Opłata urzędowa 60 zł w cenie
✓Obsługa priorytetowa
✓Stały kontakt z osobistym opiekunem
✓Dostawa InPost
Co mówią nasi klienci
Pracują tu profesjonaliści, którzy wiedzą, jak pomóc i od czego zacząć. W pięć dni wszystko załatwili i wysłali do Ukra…Pracują tu profesjonaliści, którzy wiedzą, jak pomóc i od czego zacząć. W pięć dni wszystko załatwili i wysłali do Ukrainy. Bardzo wam dziękuję. Zwróciłam się o pomoc w uzyskaniu apostille i duplikatu aktu urodzenia. Byłam w Ukrainie, a wszystko trzeba było załatwić w Polsce.
яна беликова2 miesiące temu
Opinia w Mapach Google
Pierwszy raz skontaktowałem się z tą firmą. Zamówiłem zaświadczenie o odprawie policyjnej w Polsce z apostille. Bard…Pierwszy raz skontaktowałem się z tą firmą. Zamówiłem zaświadczenie o odprawie policyjnej w Polsce z apostille. Bardzo kompetentny personel. Wszystko zostało zrobione szybko. Otrzymałem doskonałe porady we wszystkich kwestiach. Wysłane pocztą. Polecam to.
Виталик Лудченкоrok temu
Opinia w Mapach Google
Zamówiliśmy zaświadczenie o niekaralności z apostille, w ciągu dwóch dni wszystko było gotowe i wysłane pod wskazany…Zamówiliśmy zaświadczenie o niekaralności z apostille, w ciągu dwóch dni wszystko było gotowe i wysłane pod wskazany adres! 5 gwiazdek!
Victor Korolchik (shozanax)rok temu
Opinia w Mapach Google
Zamówiłem zaświadczenie o odprawie policyjnej z apostille i tłumaczeniem, zrobili to w tydzień i nawet wysłali na Bia…Zamówiłem zaświadczenie o odprawie policyjnej z apostille i tłumaczeniem, zrobili to w tydzień i nawet wysłali na Białoruś! Kiedy inna agencja powiedziała, że tylko apostille trwa 3 tygodnie, a ich cena była droższa!!! ...
Михаил Посканнойrok temu
Opinia w Mapach Google
Zamawiałam zaświadczenia o niekaralności z apostille dla dwóch osób. Zgłosiłam się w czwartek, a w poniedziałek wszy…Zamawiałam zaświadczenia o niekaralności z apostille dla dwóch osób. Zgłosiłam się w czwartek, a w poniedziałek wszystko było gotowe. Oryginał można otrzymać w Polsce przez InPost, przesyłają też dobrej jakości skan. Bardzo wygodnie i szybko! Ogromnie dziękuję!
Nasta Varcheniarok temu
Opinia w Mapach Google
Zamówiłem „zaświadczenie o niekaralności” + „apostille” + „tłumaczenie na język litewski”. Wszystko załatwili szy…Zamówiłem „zaświadczenie o niekaralności” + „apostille” + „tłumaczenie na język litewski”. Wszystko załatwili szybko, z dostawą na Białoruś. Czas, który zaoszczędziłem, jest zdecydowanie wart więcej niż pieniądze, które zapłaciłem za usługę 👍 …
Serafim Baranouski7 miesięcy temu
Opinia w Mapach Google
Z Kazachstanu zwróciłem się do tego biura o zaświadczenie o niekaralności u apostoła. Wszystko odbyło się szybko i spr…Z Kazachstanu zwróciłem się do tego biura o zaświadczenie o niekaralności u apostoła. Wszystko odbyło się szybko i sprawnie. I wysłali oryginał do Kazachstanu. Marek Abukhovich cały czas współpracował ze mną w zakresie komunikacji. Wielkie dzięki dla niego. Zrobiliśmy certyfikat...
Георгий Бондаренко11 miesięcy temu
Opinia w Mapach Google
Polecam, w jeden dzień dostali zaświadczenie o odprawie policyjnej
Вера Слюсаренкоrok temu
Opinia w Mapach Google
Serdecznie dziękujemy firmie Translate Service za wysokiej jakości tłumaczenie certyfikatu. Zrobili mi to szybko i…Serdecznie dziękujemy firmie Translate Service za wysokiej jakości tłumaczenie certyfikatu. Zrobili mi to szybko i sprawnie!!
Короткова Деrok temu
Opinia w Mapach Google
Wspaniała obsługa polecam
Bright Chirume6 miesięcy temu
Opinia w Mapach Google
Jak zamówić usługę
Najpierw sprawdzimy zdjęcie dokumentu. Potem uzgodnimy, jak przekażesz nam papierowy egzemplarz i jak odbierzesz go z apostille.
Weryfikacja i wycena
Wyślij zdjęcie aktu i podaj kraj oraz cel jego złożenia. Sprawdzimy dokument, podamy cenę i orientacyjny termin.
Przekazanie dokumentu
Przynieś papierowy dokument do biura lub wyślij go w uzgodniony sposób.
Obsługa w MSZ
Złożymy dokument w MSZ i odbierzemy go z apostille. Jeśli zamówisz tłumaczenie, obejmie ono akt i apostille.
Odbiór
Odbierz gotowy komplet w biurze lub skorzystaj z uzgodnionej dostawy.
Kiedy akt stanu cywilnego wymaga apostille?
Apostille może być potrzebne przy składaniu polskiego aktu w państwie stosującym konwencję haską, jeśli nie obowiązuje zwolnienie. Określone dokumenty stanu cywilnego przekazywane między państwami UE są z niego zwolnione na podstawie rozporządzenia 2016/1191.
W poradniku wyjaśniamy, kiedy apostille nie jest wymagana w UE.
Oficjalne informacje polskiego MSZ o apostille
-
Obywatelstwo i pobyt
Akt może być potrzebny w zagranicznym urzędzie migracyjnym, konsulacie lub innym urzędzie.
-
Małżeństwo i zmiana nazwiska
Dokument może służyć do zawarcia małżeństwa lub potwierdzenia stanu cywilnego albo nazwiska za granicą.
-
Dokumenty dziecka
Akt urodzenia może być potrzebny przy ubieganiu się o obywatelstwo lub wizę, zapisach do szkoły i sprawach rodzinnych.
-
Spadki i majątek
Akt zgonu, małżeństwa lub dokument potwierdzający rozwód może być potrzebny w sprawie spadkowej lub majątkowej.
Zakres zwolnienia opisuje MSZ w części „W jakich przypadkach apostille jest zbędna?”. Sam cel, np. obywatelstwo lub spadek, nie przesądza o obowiązku apostille.
Urzędy państw UE nie mogą wymagać apostille na określonych dokumentach stanu cywilnego wydanych w innym państwie UE.
W pozostałych przypadkach trzeba sprawdzić umowy międzynarodowe i wymagania odbiorcy.
Czy po apostille potrzebne jest tłumaczenie aktu?
Tłumaczenie jest potrzebne, gdy wymaga go instytucja przyjmująca dokument. Jeśli ma obejmować także apostille, wykonuje się je po jego uzyskaniu. W procedurach objętych przepisami UE znaczenie może mieć wielojęzyczny standardowy formularz.
Jeśli odbiorca wymaga tłumaczenia aktu z apostille, zwykle wykonuje się je po uzyskaniu apostille. Tłumaczenie obejmuje wtedy cały komplet.
Osobne poświadczenie podpisu tłumacza to inna usługa: apostille tłumaczenia dokumentów.
Najczęstsze pytania o apostille aktów stanu cywilnego
Jak się z nami skontaktować?
Odwiedź biuro w Warszawie lub wyślij akt do wstępnej weryfikacji online.
