Twój dokument
Jakie dokumenty tłumaczymy z angielskiego na polski
Tłumaczymy dokumenty w języku angielskim do złożenia w Polsce. Do wyceny potrzebne są faktyczny język, pełny komplet i wymagania odbiorcy. Poniższe kategorie objęte są taryfą specjalistyczną; zwykłe oświadczenia i inne dokumenty wyceniamy osobno.
Akty stanu cywilnego
Dokumenty dotyczące urodzenia, małżeństwa i innych aktów stanu cywilnego. Prześlij wszystkie strony, odwroty i dodatkowe adnotacje.
Dokumenty o wykształceniu
Dyplomy, świadectwa, suplementy i wykazy ocen. Prześlij dokument główny wraz z załącznikami.
Prawa jazdy
Tłumaczenie obu stron prawa jazdy. Zakres dokumentów ustalamy dla konkretnego odbiorcy.
Pełnomocnictwa
Pełny tekst, klauzule poświadczenia, załączniki i adnotacje. Podaj, do jakiej czynności potrzebne jest tłumaczenie.
Dokumenty medyczne
Wypisy, opinie, zaświadczenia i wyniki badań. Format tłumaczenia uzgadniamy zgodnie z wymaganiami odbiorcy.
Dokumenty techniczne
Dokumenty samochodowe, opisy techniczne i załączniki branżowe. Zakres i cenę określimy na podstawie plików.
Prześlij dokumenty do wyceny
Wypełnij formularz i załącz dokument — oszacujemy objętość i koszt tłumaczenia.
Ceny i terminy
Ile kosztuje tłumaczenie przysięgłe z angielskiego
Cena dotyczy strony rozliczeniowej: 1125 znaków ze spacjami gotowego tłumaczenia. Każdy dokument jest osobno zaokrąglany w górę do pełnej strony, minimum to jedna strona. Obowiązujące podatki są wliczone.
Gwarantujemy 1–3 dni robocze dla zwykłego zamówienia i jeden dzień roboczy dla uzgodnionego zamówienia ekspresowego. Termin liczymy po otrzymaniu pełnego kompletu, uzgodnieniu ceny i zakresu oraz opłaceniu zamówienia. Akty stanu cywilnego, pełnomocnictwa, prawa jazdy, dokumenty edukacyjne, medyczne i techniczne objęte są taryfą specjalistyczną. Ekspresowe tłumaczenie specjalistyczne wyceniamy osobno. Dostawa gotowego tłumaczenia w Polsce jest bezpłatna; wysyłkę za granicę i zwrot oryginału uzgadniamy osobno.
Tłumaczenie przysięgłe
od 100 zł / str.
Zamów tłumaczenie
✓Dla zwykłych dokumentów poza kategoriami specjalistycznymi
✓Tłumaczenie poświadczone przez tłumacza przysięgłego
✓Wersja papierowa
✓Bezpłatna dostawa w Polsce
Tłumaczenie ekspresowe
Zamówienie ekspresowe130 zł / str.
Zamów tłumaczenie ekspresowe
✓Dla zwykłych dokumentów
✓Pełne przygotowanie i dostawa z taryfy podstawowej
✓Priorytetowa realizacja uzgodnionego zamówienia
✓Gotowe w jeden dzień roboczy
Tłumaczenie specjalistyczne
od 180 zł / str.
Poproś o wycenę
✓Akty stanu cywilnego, pełnomocnictwa, prawa jazdy i edukacja
✓Dokumenty medyczne i techniczne
✓Terminologia branżowa i poświadczenie przysięgłe
✓Cena ekspresowa — po ocenie pliku
Co mówią nasi klienci
Dobra robota chłopaki! Tłumaczenie z języka angielskiego i niderlandzkiego zajęło tylko jeden dzień. Dzień „Karla!…Dobra robota chłopaki! Tłumaczenie z języka angielskiego i niderlandzkiego zajęło tylko jeden dzień. Dzień „Karla!!!”😲 Jeśli potrzebujesz czegoś pilnego/jakościowego, to jest miejsce dla Ciebie...
Ilya Tatarytskirok temu
Opinia w Mapach Google
Tłumaczenie zostało wykonane sprawnie, szybko i terminowo, pomimo trudności mojego dokumentu, odpowiedzieli szyb…Tłumaczenie zostało wykonane sprawnie, szybko i terminowo, pomimo trudności mojego dokumentu, odpowiedzieli szybko i uprzejmie, Szczególne podziękowania składam Markowi, bardzo dziękuję
Splashrok temu
Opinia w Mapach Google
Tłumaczenie zostało wykonane szybko, nawet przed terminem. Szybko odpowiedzieli również w komunikatorze. Ceny są +…Tłumaczenie zostało wykonane szybko, nawet przed terminem. Szybko odpowiedzieli również w komunikatorze. Ceny są +/- średnie. Kiedy osobiście odebrałem dokumenty, musiałem poczekać. Ale przeprosili za opóźnienie i bardzo uprzejmie się ze mną skontaktowali.
Aliaksei Miltorok temu
Opinia w Mapach Google
Zleciłem tłumaczenie aktu małżeństwa. Bardzo szybko odpowiadają w komunikatorze, od razu wyceniają tłumaczenie i p…Zleciłem tłumaczenie aktu małżeństwa. Bardzo szybko odpowiadają w komunikatorze, od razu wyceniają tłumaczenie i podają koszt. Bardzo wygodne. Tłumaczenie zostało wykonane szybko. I nawet dostarczyli pod wskazany adres, za co bardzo dziękujemy. Jeśli coś się stanie, skontaktuję się tylko z Tobą.
Дарья Андрощукrok temu
Opinia w Mapach Google
Szybkie, wysokiej jakości tłumaczenie, dostarczane za pośrednictwem maszyny łatkowej, co upraszcza cały proces. W…Szybkie, wysokiej jakości tłumaczenie, dostarczane za pośrednictwem maszyny łatkowej, co upraszcza cały proces. W rozsądnych cenach w porównaniu do innych usług!
Лана Цеханскаяrok temu
Opinia w Mapach Google
Super, szybko zadziałali. Tłumaczenie zostało wykonane w ciągu 1 dnia i szybko dostarczone. Dziękuję!
Ruslan Idrysov9 miesięcy temu
Opinia w Mapach Google
Zleciłem tłumaczenie przysięgłe na egzamin wstępny – zostało zrobione szybko, sprawnie i ze wszystkimi wymogami. Je…Zleciłem tłumaczenie przysięgłe na egzamin wstępny – zostało zrobione szybko, sprawnie i ze wszystkimi wymogami. Jestem bardzo zadowolony z obsługi, skontaktuję się z Państwem ponownie i polecę innym!
Sofia Kozlovskarok temu
Opinia w Mapach Google
Pilnie potrzebowaliśmy tłumaczenia dokumentów – biuro odpowiedziało szybko i zrobiło wszystko, co w jego mocy, aby n…Pilnie potrzebowaliśmy tłumaczenia dokumentów – biuro odpowiedziało szybko i zrobiło wszystko, co w jego mocy, aby nas zadowolić! Tłumaczenie otrzymaliśmy na czas, skontaktuję się z Tobą ponownie!
Наталія Курилюкrok temu
Opinia w Mapach Google
Zrobiłem tłumaczenie, dobra obsługa. Bardzo szybko i bez żadnych problemów))) Polecam jak nic
Polina Goylorok temu
Opinia w Mapach Google
Zamówiłem zaświadczenie o odprawie policyjnej z apostille i tłumaczeniem, zrobili to w tydzień i nawet wysłali na Bia…Zamówiłem zaświadczenie o odprawie policyjnej z apostille i tłumaczeniem, zrobili to w tydzień i nawet wysłali na Białoruś! Kiedy inna agencja powiedziała, że tylko apostille trwa 3 tygodnie, a ich cena była droższa!!! ...
Михаил Посканнойrok temu
Opinia w Mapach Google
Jak pracujemy
01
02
03
04
Jak zamówić tłumaczenie przysięgłe z angielskiego
Najpierw uzgodnimy całe zamówienie, a następnie rozpoczniemy liczenie terminu. Do wstępnej wyceny wystarczy czytelny plik.
Prześlij pełny komplet
Prześlij wszystkie strony, odwroty i załączniki. Podaj kierunek tłumaczenia, odbiorcę, oczekiwany termin i informację o oryginale.
Uzgodnij zamówienie i zapłać
Potwierdź cenę, zakres, termin i format. Doradca ustali, czy należy dostarczyć oryginał.
Otrzymaj poświadczone tłumaczenie
Tłumacz przysięgły wykona tłumaczenie pisemne i je poświadczy. Podstawę tłumaczenia i format wyniku uwzględniamy osobno.
Uzgodnij sposób odbioru
Tłumaczenie papierowe dostarczymy bezpłatnie w Polsce. Format elektroniczny, wysyłkę za granicę i zwrot oryginału omówimy wcześniej.
W jakiej formie otrzymasz tłumaczenie
Format wyniku i potrzebę dostarczenia oryginału uzgadniamy przed rozpoczęciem pracy, zgodnie z wymaganiami organizacji, do której składane są dokumenty.
Co jest ważne przy tłumaczeniu dokumentów anglojęzycznych
Język angielski nie określa kraju wydania dokumentu ani wymagań poświadczenia. Przed zamówieniem potrzebne są dokument źródłowy, kraj wydania i instrukcja polskiego odbiorcy.
Tłumaczenie przysięgłe z polskiego na angielski
Kierunek odwrotny jest dostępny w ramach tej samej usługi. Przed zamówieniem ustal kraj i organizację, do której trafią przetłumaczone dokumenty.
Wykonawca i poświadczenie
Kto wykonuje tłumaczenie przysięgłe z angielskiego
Tłumaczenie wykonuje i poświadcza tłumacz przysięgły odpowiedniego języka. Na wersji papierowej wskazuje się podstawę tłumaczenia i numer wpisu w repertorium tłumacza.
Częste pytania o tłumaczenie przysięgłe z angielskiego
Skontaktuj się z nami
Prześlij dokumenty — uzgodnimy zamówienie
Podaj, czy potrzebujesz tłumaczenia z angielskiego na polski, czy z polskiego na angielski, gdzie składasz dokumenty i jaki termin Cię interesuje. Uzgodnimy cenę, komplet i odbiór.
Prześlij dokumenty