Sworn translation
Document translation certified by a sworn translator. For submission to institutions and other situations where the recipient requires this form of translation.
Unsure whether the whole document or only part needs translating? Show us every page and name the recipient. We will agree the scope against their checklist and price the result you need.
Choose the service you need. If you are unsure which type of translation or certification is required, send us the document and the institution’s requirements. We will clarify this before starting work.
Prices shown are starting prices. We will confirm the total and completion date after assessing your request. If you need several services, we will quote for the whole order in advance. Delivery time is additional.
| Service | Price from | Turnaround |
|---|---|---|
| Sworn translation | 100 zł | 1–3 working days |
| Apostille | 290 zł | 3–4 working days |
| Standard translation | 100 zł | 1–3 working days |
| Medical translation | 180 zł | Usually 1–3 working days after agreement |
| Consular legalisation | 290 zł | Depends on the country and procedure |
| Interpreting | 400 zł | Date and duration by agreement |
| Criminal record certificate | 390 zł | Up to 2 working days |
Examples of document translation and certification handled by Translate Service. See what completed documents look like for different types of request.

Translation of an educational document
.jpg)
Page from a translated personal statement
.jpg)
Vehicle document translated from German
.jpg)
Continuation of an educational document translation
.jpg)
Marriage document translated from Ukrainian
.jpg)
Translation of an educational document supplement
.jpg)
Personal statement translated from Russian

Apostille on a birth certificate

Vehicle agreement translated from German
.jpg)
Driving licence translated from Russian
Very cool, fast, and most importantly reliable! Not only that, but the document itself was delivered to the door! Polec…Very cool, fast, and most importantly reliable! Not only that, but the document itself was delivered to the door! Polecam z całego serca !
Review on Google MapsThey did everything quickly and efficiently
Review on Google MapsThank you very much guys! They translated a huge amount of documents for me in a short time. Helped a lot❤️...
Review on Google MapsWell done guys! Translation from English and Dutch took only a day. Day “Carl!!!”😲 If you need something urgent/qualit…Well done guys! Translation from English and Dutch took only a day. Day “Carl!!!”😲 If you need something urgent/quality, this is the place for you...
Review on Google MapsThe translation was done efficiently, quickly and on time, despite the difficulty of my document, they responded quic…The translation was done efficiently, quickly and on time, despite the difficulty of my document, they responded quickly and politely, I would like to express my special gratitude to Marek, thank you very much
Review on Google MapsI will leave a positive review, the company is very competent in matters and instantly produces results, always in touc…I will leave a positive review, the company is very competent in matters and instantly produces results, always in touch, I wish you prosperity and more clients)
Review on Google MapsI ordered a translation of a marriage certificate. They respond very quickly in the messenger, immediately evaluate t…I ordered a translation of a marriage certificate. They respond very quickly in the messenger, immediately evaluate the translation and tell you the cost. Very convenient. The translation was done quickly. And they even delivered it to the address, for which we thank you very much. If anything happens, I will only contact you.
Review on Google MapsCool, they worked quickly. The translation was completed in 1 day and delivered quickly. Thank you!
Review on Google MapsGood job, I sent the documents in the evening, they were ready in the morning, thank you
Review on Google MapsEverything was translated very quickly and clearly! I recommend it!
Review on Google MapsFor document translation, send the materials and the recipient’s requirements. For interpreting, tell us the language, location, date and situation.
We will confirm the scope, price, timescale and whether originals are needed. For interpreting, we will find a specialist and agree the time.
Once agreed, we will translate or arrange the documents. If you need interpreting, we will confirm the practical details with the interpreter.
We will deliver the completed documents as agreed. Your interpreter will accompany you in person or join online, depending on the arrangements.
Discuss your documents with our team online or at the office in Bydgoszcz.