Бюро перекладів у Познані

У Translate Service присяжний переклад коштує від 100 zł. Остаточна ціна залежить від мови, обсягу, складності документа та терміновості. Для точного розрахунку надішліть усі сторінки, включно з додатками та зворотами з відмітками.

Присяжний переклад засвідчує перекладач із відповідними повноваженнями. Звичайний переклад не має такого засвідчення. Вибір залежить від вимог одержувача: перед замовленням уточніть, який формат приймає установа.

Для стандартного замовлення орієнтир — 1–3 робочі дні після узгодження. Точну дату підтвердимо після перевірки мови й обсягу. Якщо переклад потрібен терміново, повідомте кінцевий термін до оформлення замовлення. Доставка враховується окремо.

Почати оцінку можна зі сканів усіх сторінок. До виконання перекладу потрібно узгодити, чи потрібен переклад з оригіналу та як його пред’явити. Окремо уточніть формат в одержувача у Познані: паперовий комплект, електронний документ і скан паперового перекладу не слід вважати взаємозамінними.

Наша адреса: Ogrodowa 16, 61-821 Poznań. Приймаємо без попереднього запису, Пн–Пт 9:00–18:00. Можна оформити замовлення онлайн; вартість, термін, оригінали та спосіб отримання готових документів узгодимо з вами заздалегідь.

Оформити замовлення можна через Translate Service у Познані або дистанційно. Орган, який проставляє апостиль, визначається країною видачі та видом документа, а не місцем вашого проживання. Надішліть документ і вкажіть країну подання — уточнимо порядок оформлення.

Перевірте мову навчання та вимоги своєї програми. UAM окремо описує умови для програм англійською, тому переклад англійською підходить не в усіх випадках. Надішліть посилання на програму, атестат чи диплом і додатки — узгодимо мову та склад перекладу за вимогами приймальної комісії.

Так, через Translate Service можна замовити отримання довідки без особистого відвідування установи. Вартість послуги — від 390 zł, термін — до двох робочих днів. Необхідні дані та документи узгодимо під час замовлення; переклад і апостиль — окремо.

Медичний переклад коштує від 180 zł, термінове виконання — від 280 zł після підтвердження можливості. Остаточна вартість залежить від мови, обсягу й оформлення. Звичайний чи присяжний переклад потрібен — уточнюють за вимогами клініки, страховика або установи.

Для перекладача з польськими повноваженнями перевірте ім’я та мову в офіційному реєстрі Міністерства юстиції Польщі. На нього посилається глосарій Wielkopolski Urząd Wojewódzki. Запис підтверджує статус перекладача; вимоги до конкретного документа й виду джерела все одно уточнюють в одержувача.