Апостиль на доверенность в Вроцлаве

— Оформление апостиль без личного визита
— Принимаем заказы по всей Польше
— Доставка в любую точку мира

Связаться с нами
Апостиль на доверенность нужен, если документ оформлен у нотариуса и должен использоваться за границей — для сделок, представления интересов, оформления имущества или юридических процедур. С доверенностями есть важный нюанс, о котором часто не говорят сразу. Любая нотариальная доверенность перед апостилем должна пройти подтверждение подписи нотариуса в окружном суде. Без этого этапа апостиль просто не поставят.
Вы можете обратиться к нам за апостилем в любое время — мы проконсультируем вас и обсудим все детали и условия оформления.
Апостили наших клиентов
Мы всегда на связи — удобно общаемся через WhatsApp, Telegram и другие мессенджеры.
Быстро отвечаем, держим в курсе на каждом этапе!

Узнайте стоимость получения апостиля

Что значит «апостиль доверенности» и «доверенность с апостилем»

Фразы:
  • апостиль доверенности
  • апостиль на доверенность
  • нотариальная доверенность с апостилем
  • доверенность с апостилем
означают одно и то же — легализацию самой доверенности для использования за границей.
Важно не путать это с подачей документов:
для апостиля доверенность не нужна, документ может подать любое лицо.
Апостиль ставится на доверенность, а не «по доверенности».

Апостиль на нотариальную и генеральную доверенность

Чаще всего апостиль требуется:
  • на нотариальную доверенность
  • на генеральную доверенность
Название роли не играет. Ключевое — документ оформлен у нотариуса, а значит перед апостилем требуется дополнительный шаг.

Окружной суд — обязательный этап для нотариальных доверенностей

Это самый важный момент.
Если доверенность нотариальная:
  • сначала нужно подтвердить подпись нотариуса в окружном суде
  • суд выбирается по округу нотариуса, который оформлял документ
  • не по месту клиента и не по месту подачи
Только после подтверждения подписи нотариуса документ можно подавать на апостиль.
Без суда апостиль на нотариальную доверенность не ставится.
Мы проверяем:
  • в каком городе оформлена доверенность
  • к какому округу относится нотариус
  • в какой окружной суд нужно подавать документ

Апостиль на доверенность, выданную в Польше

После подтверждения подписи нотариуса в окружном суде апостиль оформляется:
  • через Министерство иностранных дел в Варшаве
  • личное присутствие владельца доверенности не требуется
  • документы может подать любое лицо
Сроки:
  • стандартно — около 3 рабочих дней
  • срочно:
  • 1–2 дня, если подача через Варшаву

Апостиль на иностранной доверенности

Если доверенность оформлена за пределами Польши, порядок зависит от страны выдачи.
Мы заранее объясняем:
  • можно ли поставить апостиль на такую доверенность
  • где именно это делается
  • нужен ли перевод после апостиля
Это помогает избежать ситуации, когда документ просто не принимают.

Нужен ли перевод доверенности после апостиля

Апостиль подтверждает подлинность подписи и печати,
но не заменяет перевод.
Во многих случаях после апостиля требуется присяжный перевод доверенности.
Мы подсказываем правильный порядок: что делать сначала, а что — потом.

Как мы оформляем апостиль доверенности во Вроцлаве

Мы ведём процесс полностью под ключ:
  • принимаем доверенность в офисе во Вроцлаве
  • определяем нужный окружной суд
  • подтверждаем подпись нотариуса
  • подаём документ на апостиль
  • возвращаем готовую доверенность с апостилем
Вы сразу знаете сроки и понимаете каждый этап.

Частые вопросы про апостиль доверенности

Можно ли поставить апостиль сразу, без суда?
Нет. Для нотариальных доверенностей окружной суд обязателен.
Нужна ли доверенность, чтобы подать документы на апостиль?
Нет. Документы может подать любое лицо.
Апостиль ставится на оригинал или копию?
Как правило, на оригинал нотариальной доверенности.

Наши услуги

Апостиль

Справка о несудимости в Польше и Украине

Присяжные переводы

Синхронный перевод, последовательный перевод, деловых встреч и других мероприятий.
Сделаем справку о несудимости в Польше или Украине, без личного присуствия.
  • Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность.
  • Свидетельства (о рождении, браке, разводе, смерти).
  • Водительские права.
  • Документы на автомобиль (техпаспорт, договоры купли-продажи).
  • Дипломы и аттестаты.
  • Доверенности.
  • Договоры купли-продажи разного рода имущества.
  • Судебные решения и заявления.
  • Трудовая книжка.
  • Медицинские справки и заключения.
  • Банковские выписки, отчёты и справки.
  • Лицензии и сертификаты.
  • Документы, необходимые для подачи в миграционный отдел (для получения вида на жительство, разрешения на работу, изменения гражданства и другие).
  • Страховой полис.
Услуга по легализации документов для их использования за границей.
*Срочный перевод +30% к стоимости

Устные переводы

Языки с которыми мы работаем

Английский
Итальянский
Голландский
Турецкий
Чешский
Литовский
Латышский
+20 языков
+12 языков
Французский
Молдавский
Грузинский
Словацкий
Шведский
Польский
Украинский
Русский
Немецкий
Испанский

Узнайте стоимость получения апостиля

Translate service — это

Онлайн

20 минут

Гарантия возврата

Принимаем заказы онлайн.
Оценка стоимости за 20 минут.
Гарантия возврата средств, если не примут перевод.
Делаем срочные переводы.
Отправим ваши документы в любой город

Срочные переводы

Междунородная доставка

Остались вопросы?

Заполните форму, наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время.

Нажимая на кнопку «Отправить», я соглашаюсь с политикой конфиденциальности

Как мы работаем

Вы оставляете заявку, мы запрашиваем все необходимые данные для справки.

Заявка

Оплата

После согласования вы оплачиваете заказ удобным способом.
Наш сотрудник со всеми документами едет в МИД получать для вас апостиль.

Делаем апостиль

Получение

Забирайте готовый документ в офисе, заказывайте доставку курьером или по почте.

Контакты

пн-пт 9:00–18:00
doc@translate-service.pl
Pl. Solidarności 1/3/5 lok. 502
Сайт использует файлы cookie. Cookie запоминают ваши действия и предпочтения для лучшего взаимодействия в Интернете.
OK