пн-пт 9:00–18:00

+48 53 630 39 78

FAQ

Контакты

Оставить заявку

+48 53 630 39 78

Оставить заявку

Апостиль на свидетельство о браке в Кракове

— Апостиль в Польше и Украине
— Оформление апостиль без личного визита
— Доставка документов в любую точку мира

Viber

Связаться с нами

Узнать стоимость апостиля

Апостиль документов в Польше и Украине (Apostille) — это официальное подтверждение подлинности подписи, печати и статуса лица, выдавшего документ. Апостиль ставится для того, чтобы документ, оформленный в Польше или Украине, имел юридическую силу за границей.

Апостили наших клиентов

Мы всегда на связи — удобно общаемся через WhatsApp, Telegram и другие мессенджеры.
Быстро отвечаем, держим в курсе на каждом этапе!

Viber

Вы можете обратиться к нам за справкой в любое время — мы проконсультируем вас и обсудим все детали и условия оформления.

Апостиль ставиться на:

Апостиль можно поставить только на документы, выданные в Польше!

-1 клас-

Dokumenty urzędowe
- Akty urodzenia
- Akty małżeństwa
- Akty zgonu
- Tłumaczenia przysięgłe
- KRS, CEIDG
- Dokumenty ZUS, PIT
- Dokumenty notarialne z poświadczeniem sądu
- Zaświadczenie o niekaralności
-2 клас-

Dokumenty notarialne i sądowe
- Upoważnienia
- Umowy
- Wyroki sądowe
- Odpisy notarialne dyplomów, świadectw szkolnych
- Zaświadczenia o przyjęciu na studia
- Dokumenty handlowe w formie odpisów notarialnych
-3 клас-

Dokumenty handlowe
- Faktury
- Umowy handlowe
- Dokumenty eksportowe
- Świadectwa wydawane przez urzędy weterynaryjne i inspekcje

Узнайте стоимость получения апостиля

Когда нужен апостиль на свидетельство о браке

Апостиль на свидетельство о браке требуется, если документ будет использоваться за границей.
Чаще всего — для смены фамилии, подачи на ВНЖ или гражданство, регистрации брака в другой стране, оформления семейного статуса в официальных органах. Без апостиля свидетельство о браке, как правило, не принимается иностранными учреждениями.

Оригинал или копия — на что ставится апостиль

Апостиль можно поставить:

на оригинал свидетельства о браке;
на нотариально заверенную копию — если оригинал нельзя передать или требуется несколько экземпляров.

Какой вариант подойдёт, зависит от требований страны, где документ будет использоваться. Этот момент лучше уточнить заранее, чтобы не переделывать документы.

Как проходит апостилирование свидетельства о браке в Кракове

Процедура зависит от страны, где был выдан документ.
Если свидетельство о браке украинское
Документ принимается в Кракове и направляется в Украину для проставления апостиля.
После оформления он возвращается обратно в Краков и выдаётся клиенту.
Если свидетельство о браке польское
Апостиль ставится через Министерство иностранных дел в Варшаве.
Мы записываемся, передаём документ в Варшаву и после оформления возвращаем его в Краков.
Клиенту не нужно самостоятельно заниматься подачами, записями и поездками.

Как проходит апостилирование свидетельства о браке в Кракове

Процедура зависит от страны, где был выдан документ.
Если свидетельство о браке украинское
Документ принимается в Кракове и направляется в Украину для проставления апостиля.
После оформления он возвращается обратно в Краков и выдаётся клиенту.
Если свидетельство о браке польское
Апостиль ставится через Министерство иностранных дел в Варшаве.
Мы записываемся, передаём документ в Варшаву и после оформления возвращаем его в Краков.
Клиенту не нужно самостоятельно заниматься подачами, записями и поездками.

Что важно учесть перед подачей

Перед апостилированием проверяется:

состояние документа;
год выдачи;
орган регистрации брака.

Это позволяет сразу определить правильный порядок действий, сроки и избежать отказов.

Наши услуги

Апостиль

Справка о несудимости в Польше и Украине

Присяжные переводы

Синхронный перевод, последовательный перевод, деловых встреч и других мероприятий.

Сделаем справку о несудимости в Польше или Украине, без личного присуствия.

Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность.
Свидетельства (о рождении, браке, разводе, смерти).
Водительские права.
Документы на автомобиль (техпаспорт, договоры купли-продажи).
Дипломы и аттестаты.
Доверенности.
Договоры купли-продажи разного рода имущества.

Судебные решения и заявления.
Трудовая книжка.
Медицинские справки и заключения.
Банковские выписки, отчёты и справки.
Лицензии и сертификаты.
Документы, необходимые для подачи в миграционный отдел (для получения вида на жительство, разрешения на работу, изменения гражданства и другие).
Страховой полис.

Услуга по легализации документов для их использования за границей.

*Срочный перевод +30% к стоимости