пн-пт 9:00–18:00

+48 53 630 39 78

FAQ

Контакты

Оставить заявку

+48 53 630 39 78

Оставить заявку

Апостиль на нотариальные документы в Гданьске

— Апостиль в Польше и Украине
— Оформление апостиль без личного визита
— Доставка документов в любую точку мира

Viber

Связаться с нами

Узнать стоимость апостиля

Нотариальные документы и нотариально заверенные копии — одна из самых частых причин отказов при апостилировании.
Причина простая: не всё, что заверено нотариусом, можно апостилировать напрямую.

Апостили наших клиентов

Мы всегда на связи — удобно общаемся через WhatsApp, Telegram и другие мессенджеры.
Быстро отвечаем, держим в курсе на каждом этапе!

Viber

Вы можете обратиться к нам за справкой в любое время — мы проконсультируем вас и обсудим все детали и условия оформления.

Апостиль ставиться на:

Апостиль можно поставить только на документы, выданные в Польше!

-1 клас-

Dokumenty urzędowe
- Akty urodzenia
- Akty małżeństwa
- Akty zgonu
- Tłumaczenia przysięgłe
- KRS, CEIDG
- Dokumenty ZUS, PIT
- Dokumenty notarialne z poświadczeniem sądu
- Zaświadczenie o niekaralności
-2 клас-

Dokumenty notarialne i sądowe
- Upoważnienia
- Umowy
- Wyroki sądowe
- Odpisy notarialne dyplomów, świadectw szkolnych
- Zaświadczenia o przyjęciu na studia
- Dokumenty handlowe w formie odpisów notarialnych
-3 клас-

Dokumenty handlowe
- Faktury
- Umowy handlowe
- Dokumenty eksportowe
- Świadectwa wydawane przez urzędy weterynaryjne i inspekcje

Узнайте стоимость получения апостиля

Что относят к нотариальным документам для апостиля

Под нотариальными документами обычно понимают:

нотариальные доверенности;
нотариальные согласия (в том числе на выезд ребёнка);
нотариально заверенные копии документов;
нотариальные заявления и заверения.

Запросы вроде:

нотариальный апостиль
апостиль нотариус
апостиль у нотариуса

возникают именно из-за этой категории документов.

Ставит ли нотариус апостиль

Коротко и чётко: нет.
Нотариус:

удостоверяет подпись;
заверяет копии;
оформляет нотариальные документы.

Апостиль:

не ставится у нотариуса;
оформляется только в уполномоченном государственном органе.

Поэтому фразы «нотариус с апостилем» или «апостиль у нотариуса» — разговорные, но юридически неверные.

Апостиль на нотариальные документы — ключевой этап

Для всех нотариальных документов действует обязательное правило:
перед апостилем подтверждается подлинность подписи нотариуса.
Официально это называется
удостоверение подлинности подписи нотариуса в окружном суде.
Как это выглядит:

у каждого нотариуса есть город регистрации (указан на печати);
именно в окружном суде этого города подтверждается подпись нотариуса;
только после этого документ можно апостилировать.

Без этого этапа апостиль невозможен.

Апостиль на нотариально заверенную копию

Запросы:

апостиль на нотариально заверенную копию
апостиль нотариальной копии
апостиль на копию

очень популярны, но здесь важно уточнение.
Апостиль не подтверждает содержание копии, он подтверждает:

подпись нотариуса;
правильность нотариального заверения.

То есть апостиль ставится на нотариальную копию как нотариальный документ, а не на сам исходный оригинал.

Апостиль на нотариальную копию свидетельства о рождении

Частный, но важный случай.
Апостиль на нотариальную копию свидетельства о рождении возможен, если:

принимающая сторона допускает копии;
копия оформлена у нотариуса;
подпись нотариуса подтверждена в окружном суде.
Если нет чёткого требования принимать копию, оригинал или дубликат всегда надёжнее.

Апостиль на согласие на выезд ребёнка

Нотариальное согласие на выезд ребёнка:

является нотариальным документом;
подлежит апостилированию при использовании за границей.

Процедура стандартная:

нотариальное оформление согласия;
подтверждение подписи нотариуса в окружном суде;
апостиль;
при необходимости — перевод.

Можно ли оформить апостиль без личного присутствия

Да. Апостиль нотариальных документов можно оформить:

без личного визита;
по доверенности;
полностью дистанционно.

Вы передаёте документы — дальше процесс идёт без вашего участия.

Коротко — если нужен апостиль на нотариальные документы

Если подытожить:

нотариус апостиль не ставит;
подпись нотариуса обязательно подтверждается в окружном суде;
апостиль возможен на нотариальные документы и копии;
оформить всё можно, находясь в Гданьске, в том числе дистанционно.

Наши услуги

Апостиль

Справка о несудимости в Польше и Украине

Присяжные переводы

Синхронный перевод, последовательный перевод, деловых встреч и других мероприятий.

Сделаем справку о несудимости в Польше или Украине, без личного присуствия.

Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность.
Свидетельства (о рождении, браке, разводе, смерти).
Водительские права.
Документы на автомобиль (техпаспорт, договоры купли-продажи).
Дипломы и аттестаты.
Доверенности.
Договоры купли-продажи разного рода имущества.

Судебные решения и заявления.
Трудовая книжка.
Медицинские справки и заключения.
Банковские выписки, отчёты и справки.
Лицензии и сертификаты.
Документы, необходимые для подачи в миграционный отдел (для получения вида на жительство, разрешения на работу, изменения гражданства и другие).
Страховой полис.

Услуга по легализации документов для их использования за границей.

*Срочный перевод +30% к стоимости